স্ত্রীকে পোশাক কিনে দেওয়ায় দরিদ্র কেরানি বন্দুক কিনতে ব্যর্থ হয়।জনশিক্ষা মন্ত্রীর আমন্ত্রণপত্র এনে স্ত্রীকে দিয়েছিল মসিয়ে লোইসেল। শিক্ষামন্ত্রীর অনুষ্ঠানে 'বল' নাচে অংশগ্রহণ করার জন্য উন্নতমানের রুচিশীল পোশাকের প্রয়োজন। এ ধরনের পোশাক না থাকায় মাদাম লোইসেল চারশ ফ্রাঁ বায়না ধরে। এতে তার স্বামী প্রথমত হতবাক হলেও স্ত্রীকে খুশি করতে তাকে দামি জামা কিনে দিতে রাজি হয় চারশ ফ্রাঁ দিয়ে। ফলে কেরানির জীবনের দীর্ঘদিনের লালিত স্বপ্ন বন্দুক কিনে বন্ধুদের সাথে ভরতপাখি শিকার করতে যাওয়ার চিন্তাটি ভেস্তে যায় ।